Unsere Fremden: Stories

Ein neuer Band von der Virtuosin der knappen Form - »Davis ist eine Magierin ... Nur wenige Autor*innen können den Worten auf einer Seite so viel Bedeutung verleihen.« (Jonathan Franzen)

Die vielfach preisgekrönte amerikanische Autorin Lydia Davis ist eine Virtuosin darin, die scheinbar beiläufigen, unbedeutenden Überraschungen des täglichen Lebens aufzuspüren und sie in kurze literarische Meisterwerke zu gießen. Pointiert, urkomisch, fabelhaft, melancholisch, doppelbödig, tiefgründig - es gibt kein Register, das Davis nicht perfekt ziehen kann. In »Unsere Fremden« werden Gespräche belauscht und falsch verstanden. Ein Eilbrief wird mit einem seltenen weißen Schmetterling verwechselt. Dahingemurmeltes im Gespräch zwischen Mann und Frau erzeugt herrlichste Situationskomik. Fremde können zu Familienmitgliedern werden und Familienmitglieder zu Fremden.