Stories from Two Homes Vol 3: Romanian - English Folktales for Kids. PRÂSLEA CEL VOINIC ȘI MERELE DE AUR - TINEREȚE FĂRĂ DE BĂTRÂNEȚE ȘI VIAȚĂ FĂRĂ DE MOARTE - GREUCEANU

Povești românești într-un format bilingv modern, creat special pentru copiii din diaspora.

Acest volum al seriei Stories from Two Homes îi ajută pe cei mici să descopere magia basmelor românești într-un mod simplu, cald și accesibil - chiar dacă limba lor mai puternică este engleza.

Ce găsești în această carte- 3 basme clasice de Petre Ispirescu: Prâslea cel voinic și merele de aur, Tinerețe fără de bătrânețe, Greuceanu
- Text bilingv Română-Engleză, paragraf lângă paragraf
- Română modernizată (A2-B1), ușor de citit pentru copii 8-12
- Vocabulary boxes cu explicații simple în engleză
- Întrebări de înțelegere (în română) la finalul fiecărei povești
- Format aerisit, prietenos, ideal pentru lectură independentă sau cu părinții

Pentru cine este cartea- Copii români născuți sau crescuți în diaspora
- Părinți care vor să păstreze limba română vie, fără presiune
- Familii bilingve și școli de weekend românești
- Cadou perfect pentru Crăciun sau vizite în România

De ce este specialăCartea îmbină farmecul basmelor românești cu sprijinul englezei, pentru o experiență de lectură naturală și încurajatoare.
Ajută copiii să simtă limba română ca pe un lucru frumos, familiar și accesibil - oriunde ar trăi.

O poveste din România, într-o pagină din noua lor casă.