Meisjeshel

Drie hellen van jonge meisjes, uitsluitend verteld in brieven. Een meesterlijke bundel groteske literatuur van Kyusaku Yumeno.

"Niets aan de hand" - In de keel-, neus- en oorpraktijk van dokter Usuki in Yokohama verschijnt een geheimzinnige, geheel in het zwart geklede heer, die een briefje over de tafel schuift: "Weet u waar Himekusa Yuriko zich bevindt?" Waarom bouwde de jonge, mooie verpleegster een complete helsrol van waan en verzinsel op, voordat zij zichzelf van het leven beroofde? Het lange verslag van de dokter ontrafelt de huiveringwekkende waarheid.

"Moordstafette" - Tomonari Tomiko, conductrice bij de bus, schrijft brieven aan een dierbare vriendin op het platteland. Over het vrolijke dagelijks leven van deze werkende meisjes glijdt de schaduw van Niitaka, de zwijgzame, knappe nieuwe chauffeur. Wat begint als de zorg van een vriendin verdonkert, brief na brief, tot een onontkoombare verschrikking.

"Verkoold" - Drie brieven, nagelaten door een meisje dat zichzelf "de vrouw van Mars" noemt. Het is het minutieuze plan van een wraak: de verborgen misdaden van een schooldirecteur aan het licht brengen, en die voltrekken - al kost het haar het verkolen van haar eigen lichaam.

Geschreven door Kyusaku Yumeno - auteur van het legendarische Dogra Magra - en in 1936, het jaar van zijn dood, gepubliceerd, is dit een hoogtepunt van de Japanse groteske literatuur. Alleen de brieven van de vertelsters blijven over om de waarheid van deze verdwenen meisjes door te geven.