Maestro Y Hombre

Cuarenta años antes de escribir Maestro y Hombre, León Tolstói vivió una experiencia que lo marcaría profundamente: se perdió en medio de una tormenta de nieve en la vasta estepa rusa. Poco después, publicó La Tormenta (1856), un relato breve, casi autobiográfico, sobre un joven atrapado en una ventisca con su cochero. Décadas más tarde, ya transformado por su evolución espiritual y filosófica, Tolstói retomaría aquel motivo con una nueva profundidad, dando forma a Maestro y Hombre (1895), una historia de ambición, extravío y redención.

Ambientada en la Rusia de los años setenta del siglo XIX, Maestro y Hombre narra el viaje invernal de Vasili Andréich, un comerciante apurado por cerrar un negocio antes que otros compradores lo arruinen. Acompañado por su sirviente Nikita, se adentra en la nieve tras cumplir sus deberes religiosos y sociales. Lo que comienza como una simple diligencia se transforma en una experiencia profunda.

Traducida al español neutro por María Inés del Valle para la editorial Héroe, esta versión mantiene una fidelidad profunda al alma del texto original: una meditación poderosa sobre la muerte, la codicia y el amor.