La Storia Di Shunkin

Shunkin nasce nella casa mercantile dei Mozuya nella Osaka dell'Ottocento, e perde la vista da bambina per malattia. Mentre cresce fino alla piena padronanza del koto e del shamisen, diventa la maestra di Sasuke, il devoto servitore della famiglia. Quel che si tesse tra loro - nel corso di decenni di musica, disciplina, silenzio e sottomissione - può appena chiamarsi storia d'amore nel senso ordinario.

La novella di Jun'ichiro Tanizaki, pubblicata nel 1933, si dispiega come la lettura di un testo commemorativo frammentario, il cui narratore ricompone una vita da schegge biografiche, tradizioni incerte e testimonianze discretamente inattendibili. Ne emerge il ritratto di due persone il cui legame supera ciò che il linguaggio riesce a contenere - e di una devozione così assoluta da varcare qualcosa che non è del tutto doloroso né del tutto bello.

Uno dei capolavori della prosa giapponese moderna.