Funktionsverbgefüge richtig verstehen und verwenden; Ein korpusbasierter Leitfaden mit finnischen Äquivalenten

In diesem Leitfaden werden, basierend auf einer umfangreichen Korpusanalyse, die Gebrauchsspezifika von 93 deutschen Funktionsverbgefügen auf morphosyntaktischer, semantischer und teilweise pragmatischer Ebene beschrieben. Für jedes Funktionsverbgefüge werden darüber hinaus finnische Äquivalente angegeben. Neben dem eigentlichen Wörterverzeichnis enthält das Buch eine kurze Einführung in die Thematik und Hinweise für die Benutzung sowie ausgewählte Ergebnisse im Überblick, u. a. ein alphabetisches Verzeichnis der finnischen Äquivalente. Dieser Leitfaden richtet sich vorrangig an Nicht-Muttersprachler und soll dabei helfen, Funktionsverbgefüge richtig zu verstehen und bei der Textproduktion einzusetzen.