El Arte De Morir

El Ars Moriendi, "El Arte de Morir", fue uno de los textos religiosos más influyentes de la Edad Media. Su objetivo era enseñar a los cristianos cómo prepararse espiritualmente para la muerte. Era tan popular que circuló en múltiples versiones, pero esta edición rescata una de las más antiguas y singulares: un rarísimo libro xilográfico del siglo XV, célebre por sus once grabados a página completa sobre la lucha final del alma.

Debemos recordar que la muerte en aquella época era muy diferente a la actualidad. No se ocultaba ni se apartaba de la vida cotidiana: el moribundo yacía en su cama, rodeado por su familia, acompañado por un sacerdote o guía espiritual, con el crucifijo ante los ojos, la confesión, las últimas palabras y la oración final. En ese escenario se desarrolla este libro, que muestra las cinco grandes tentaciones del último momento -contra la fe, la desesperación, la impaciencia, la vana gloria y la avaricia- junto con las consolaciones del ángel y la esperanza de salvación. Este libro es una traducción fiel de esta rica tradición en la que la muerte no era una molestia, sino una parte natural y progresiva de la vida y la partida hacia el otro mundo. Incluye las ilustraciones antiguas, cuidadosamente anotadas, y una traducción del latín original a un español moderno y neutro. Un libro ideal para quienes se interesan por la espiritualidad cristiana, la historia medieval, el memento mori y los libros ilustrados antiguos.