Biography, Literature and Literary Studies, History and Criticism, Literary Theory
Edition Und Übersetzung

Edition Und Übersetzung: Zur Wissenschaftlichen Dokumentation Des Interkulturellen Texttransfers. Beiträge Der Internationalen Fachtagung Der Arbeitsgemeinschaft Für Germanistische Edition, 8.-11. März 2000

,
Hardback Published on: 27/05/2002; Language: German
£181.50
UK delivery included
In stock
Print on demand - Usually dispatched within 7-10 days
Make and edit your lists in your account
wordery
has a fantastic rating on
In stock
Print on demand - Usually dispatched within 7-10 days
wordery
has a fantastic rating on

Synopsis

Der Band versammelt Beiträge einer Tagung der »Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition&«, die sich systematisch mit dem Problem der editorischen Behandlung von Übersetzungen beschäftigt hat. Folgende Fragestellungen werden behandelt: Wie sollen Übersetzungen/Übertragungen in einer Edition rubriziert werden? Welche Bedeutung haben Vorlagen für Übersetzungen/Übertragungen für die Textkritik? Welchen Funktion haben heute zweisprachige Editionen?

Publisher information

  • Publisher: De Gruyter
  • ISBN: 9783484295186
  • Number of pages: 475
  • Dimensions: 244 x 170 x 27 mm
  • Weight: 953g
  • Languages: German