Die Bilder Zum Italienischen Minnesang Im Canzoniere Palatino

English summary: The pictures of the Canzoniere Palatino, the only one of the three large song collections of early Italian poetry with miniatures, have so far mainly been interpreted as illustrations of their respective texts. However, a careful iconographic and iconological analysis reveals that almost three quarters of the scenes have no concise textual reference, but rather refer to the performance of the courtly recital through figures they depict and their positioning and gestures: entrance or exit, theatrical form, and the general skill of conversatio or piacevolezza. The majority is concerned with exemplary behavior during the recital. This may suggests an influence by Francesco da Barberino, who specialized in lessons on behavior. The Canzoniere Palatino would thus be a kind of pictorial "speculum curialitatis." German description: Die Bilder des Canzoniere Palatino, der als einzige der drei grossen Liedersammlungen der fruhen italienischen Lyrik mit Miniaturen versehen ist, sind bisher uberwiegend als Illustrationen der jeweiligen Texte gedeutet worden. Eine sorgfaltige ikonographisch-ikonologische Analyse ergibt jedoch, dass fast drei Viertel der dargestellten Szenen keinen pragnanten Textbezug haben, vielmehr durch ihre Figuren, deren Positionierung und Gebarden performativ auf die hofische Vortragssituation verweisen: auf Auftritt oder Abgang, auf mogliche theatralische Gestaltung, auf die allgemeine Befahigung zu conversatio bzw. piacevolezza. Mehrheitlich geht es um mustergultiges Verhalten beim Vortrag. Das lasst an einen Einfluss des auf Verhaltenslehren spezialisierten Francesco da Barberino auf das Bildprogramm denken, der auch in den beiden grossen Bildern eines Amorhofs und einer lyrischen Huldigungsszene durchscheint. Der Canzoniere Palatino ware somit eine Art bildliches "speculum curialitatis".