Cours Familier De Littérature: Exploration Des Légendes Ossianiques Et De Leur Transition Littéraire

Le "Cours familier de Littérature" d'Alphonse de Lamartine, dans son volume 25, se penche sur le phénomène littéraire des poèmes d'Ossian, traduits et popularisés par James Macpherson au XVIIIe siècle. Ces poèmes, prétendument issus de la tradition orale écossaise, ont suscité un engouement comparable à celui des épopées homériques en Grèce. Lamartine décrit comment ces oeuvres ont non seulement captivé l'Angleterre, mais aussi l'Europe entière, influençant la France, l'Allemagne, l'Espagne et l'Italie. Le texte explore les débats autour de l'authenticité des poèmes, avec des figures comme le docteur Johnson remettant en question leur origine, tandis que d'autres, comme Césarotti et la Highland Society, défendent leur véracité. Lamartine souligne le génie poétique d'Ossian, comparant sa poésie nocturne et mélancolique à la lumière éclatante d'Homère. Le texte inclut des extraits des poèmes, illustrant les récits héroïques et tragiques de personnages tels que Cuchullin et Swaran, et évoque les thèmes de la guerre, de l'amour et de la mort. Lamartine conclut en affirmant que, malgré les controverses, le génie d'Ossian est indéniable et que ses poèmes enrichissent le patrimoine littéraire mondial.