Albanische Volksmärchen

Die vorliegende Sammlung albanischer Volksmärchen stellt mit über hundert Märchen die bisher größte Zusammenstellung albanischen Erzählgutes in deutscher Sprache dar. Sie beruht auf frühen Sammlungen und Anthologien deutschsprachiger Gelehrten, viele davon Sprachwissenschaftler, die unverfälschtes schriftliches Material für ihre Forschung der albanischen Sprache benötigten und aufzeichneten. Hierunter befinden sich auch die frühsten fremdsprachigen Übersetzungen albanischer Märchen.