Нічний Монстр: Ukrainian Edition of "Dread in the Dark"

"Little Fears" is a book series about the various concerns that children can have. Sometimes, minor harms may grow into big worries if they are ignored. Fortunately, there are fun ways and gentle tools to handle such situations, often through play.

Elliot has a new baby sister. He also has a room of his own now, where he can build castles out of blocks, as big as he likes.

But there is one thing that worries Elliot. In his new room, he can't fall asleep as easily as he did when he slept closer to Mom and Dad. On top of that, a monster is nesting under his bed. It growls every single night, even though no one believes Elliot.

Finally, with Dad's help, Elliot learns the cause of the strange noise, and he can sleep peacefully again.

---

Elliot novem sororem infantem habet. Iam quoque cubiculum suum habet, in quo potest aedificare stipitibus tanta castella quanta velit.

Sed una res Elliotem sollicitat. In cubiculo novo, non potest obdormire tam facile quam ubi dormiebat prope matrem et patrem. Praeterea, monstrum sub lecto habitat. Quaque nocte fremit, quamquam nemo Ellioti credit.

Denique, patre adiuvante, Elliot discit causam sonitus ignoti, et tranquille dormire iterum potest.